To start a 1:1 voice call, head to the other user’s apartment (or profile flow where the call option appears) and tap Voice Call.
If they’re already in a call, you’ll see a message that they’re unavailable. Pro tip: if your mic is shy, you can usually toggle mute from the call screen.